7 de agosto de 2013

Blue & Red Mood

¡Hola, buenos días! Azul y rojo son de mis colores favoritos, por lo que la cuando vi esta camisa supe que tenía que formar parte de mi colección. Es una camisa de estilo leñador pero muy peculiar: Los colores no son los típicos azul y rojo, su corte tampoco lo es... Si a eso le sumamos que la tela es algo más fina que la de las clásicas camisas leñadoras, me pareció la opción perfecta para usar tanto en invierno como en media estación.  
¡Hasta mañana! 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Hello, good morning! Blue and red are some of my favorites colors, so when I saw this shirt I knew I had to have it.  It is perfect for mid-season since the the fabric is not too heavy, the colors are really bright and its cut is very comfortable... So it was a great sale purchase! 
See you tomorrow!

6 de agosto de 2013

Red Coat

¡Buenos días! Hoy comparto fotos con mi tapadito preferido: Su corte y su color hicieron que, a pesar de que los años y las colecciones pasen, siga siendo el elegido al momento de abrigarme cuando busco un toque especial y la temperatura no es tan baja.   
¡Gracias por la visita y hasta mañana! 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Good morning! Today I share some pictures wearing my favorite little coat: Its cut and color are the responsible of my choice... When I look for a special touch and the temperature is not too low, it is ready for me! 
Thank you for stopping by and I see you tomorrow! 

5 de agosto de 2013

Multicolor!

Aprovechando que la temperatura subió y los días mejoraron, elegí un sweater liviano, cómodo y muy colorido para salir a pasear el domingo por la tarde... ¡Espero hayan pasado un muy lindo fin de semana! 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Better weather, more comfortable clothing items... And in this case, a very special and colorful sweater. Hope you had a lovely weekend! 

2 de agosto de 2013

Grey Day

Luego de disfrutar de un día primaveral, ayer llegaron las nubes y la lluvia... Esperemos que hoy mejore. ¡Feliz viernes! 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
After enjoying a spring day, the clouds and the rain arrived... I hope it gets better today. Happy Friday everybody!

1 de agosto de 2013

Pink & Green

Ayer tuvimos un día casi primaveral en Buenos Aires por lo que un saquito - cardigan fue suficiente (también llevé un abrigo pero pronto tuve que sacármelo).  Me pareció una buena opción combinarlo en función a los colores del pañuelo. ¡Gracias por pasar por acá y hasta mañana!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Yesterday we had a spring day in Buenos Aires so a light cardigan was enough... To match it according to the scarf colors seemed a good option. Thank you for stopping by and I see you tomorrow!